Ako nastavi da se širi tom brzinom, zaraza æe zahvatiti mozak za sat vremena.
Julgando pela presente taxa de crescimento e padrão de infiltração... a infecção chegará ao cérebro em uma hora.
Zamolio me je da ti kažem da danas pravi veliku veèeru... gozbu od hrane za mozak, za najpametnije lekare na svetu... koji su se okupili da zajednièki rade na vraæanju mijelina kuæama koje se tresu.
Mas ele quer que saiba que fará um grande jantar hoje à noite, um banquete de alimento cerebral para os médicos mais inteligentes do mundo que se uniram para colocar a mielina de volta nos cachorrinhos que tremem.
A ja sam mislila da je potrebno imati mozak za razmišljanje.
E eu pensei que você precisasse de um cérebro para pensar.
Gospodine, veèeras æe te imati majmunski mozak za veèeru.
Senhor, vamos comer miolos de macaco hoje à noite?
Znaš Frede, svaki mozak za kamen, Može da kopa kamen dole u rudniku. Ali ovde gore...
Sabe, Fred, qualquer um... consegue partir pedra na pedreira, mas aqui em cima...
Za 10 sekundi, mogu da ti razbijem lubanju i izvadim mozak za maèiju hranu!
Em 10 segundos, posso abrir sua cabeça e dar o cérebro como comida para os gatos.
Zato što koristi mozak, za razliku od tebe.Ti si gubitnik!
Por que? Porque ele usa o cérebro! Ao contrario de você!
Ako se fizièka veza prekine pre nego arhiva završi svoj ciklus, sinapse posetioca æe biti izreckane, njihov mozak za stalno ošteæen.
Se a conexão física é rompida antes do arquivo completar seu ciclo, as sinapses do visitante serão danificadas, sua mente permanentemente afetada.
Cipher je veštaèki mozak za novi Intersekt kompjuter.
A Cifra é o cérebro artificial para o novo Intersect.
Uèitelj po imenu Brain, mozak za dobijanje informacija.
Professor, o Sábio, um especialista em encontrar informação sobre tudo e todos
Udara u mozak za sedam sekundi, poveæava za 20 otkucaja srca u minuti.
Chega ao cérebro em 7 segundos e acrescenta 20 bpm. Parei de fumar há anos.
Imao sam mozak za pobedu, a ruku kao jebeni top.
Um homem com uma cabeça pra vitória, e um braço como uma porra de um canhão.
Mogu li da iskoristim tvoj mozak za neki recept?
Posso usar seu cérebro para uma receita?
Seti se svog najlepšeg sna, pomnoži taj oseæaj sa 10, i zamisli da sve to proðe kroz tvoj mozak za nekoliko sekundi.
Pense no seu sonho mais prazeroso. Multiplique a sensação por dez. Indo diretamente no seu córtex em poucos segundos.
Poremetit æe mu mozak za školu.
Está estragando seus miolos para as aulas.
Ovaj genijalni èovek je nov mozak za bušilicu.
Esse gênio é o novo cérebro por trás da broca.
Bio bi to odlièan mozak za prouèavanje.
Teria sido um excelente cérebro para estudo.
Æao, mama, tata, ima neki mozak za klopu?
Ei, mãe e pai, sabem que comemos seus cérebros agora.
Mozak za razmišljanje, želudac za probavu.
O cérebro, para pensar. O estômago, para digerir.
Da je primijenio taj svoj veliki mozak za nešto dobro, ne znam, tko zna kako bi pomogao èoveèanstvu.
Se você usar um grande cérebro como o dele em algo bom, quem sabe o quanto poderia ajudar a humanidade.
Vrijeme je da iskoristiš taj izvanredni mozak za nešto osim starih pankera.
Está na hora dessa sua extraordinária mente começar a trabalhar em algo além de punk rocks antigos, Tipper.
Moj prijatelj Marti je mozak za hemiju, i kaže da je smislio novu pilulu za poveæanje penisa, i ako možemo da mu pošaljemo èek sa 100.000 dolara startnog kapitala, utrostruèiæe našu investiciju u roku od godinu dana.
Meu amigo Marty é ótimo com química, e diz ter inventado uma nova pílula de alargamento peniano, e se pudermos investir $100 mil nele, ele triplicará nosso investimento em um ano. Bem...
Nostalgija kompenzuje nedostatak ukusa i stimuliše mozak za stvaranje svega što nedostaje.
Não, nostalgia compensa a falta de sabores... e estimula o cérebro a recriar os sabores que faltam.
Dejvid veruje da hipnoza otvara Kejtin mozak za reprogramiranje.
David acha que a hipnose deixou o cérebro dela suscetível à reprogramação.
Samo si trebao da iskoristiš svoj mozak, za promenu.
Só precisava usar seu cérebro um pouco.
Pronašao je naèin kako koristiti ljudski mozak za pogon raèunala.
Paracelsus realmente achou um jeito de usar um cérebro humano como fonte de um computador.
Pozvao sam sve one koji su je rešili da doniraju svoj mozak za moja istraživanja.
Aqueles que responderam corretamente foram convidados para doarem seus cérebros para minha pesquisa.
Ili æu ti pojesti mozak za veèeru.
Ou vou comer seu cérebro no meu jantar!
Mogli biste reći da imamo mozak za opažanje ili za razmišljanje, a to je potpuno pogrešno.
Vocês podem argumentar que temos um para perceber o mundo ou pensar, e isso está completamente errado.
Ako želite da vaš mozak za određenu telesnu težinu bude veći, morate živeti sa manjim stomakom.
Se você quisesse que o seu cérebro fosse uma massa corpórea particularmente grande, você teria que viver com um estômago menor.
Vidite, mnogo vizualizacije podataka će prenaglasiti sigurnost, i to deluje - ovi grafikoni mogu da otupe naš mozak za kriticizam.
Muitos gráficos vão exagerar a certeza, e isso funciona. Esses gráficos podem entorpecer nosso julgamento.
I ko zna, možda ćemo za 10 godina biti ovde sa savršenim implantom za mozak za šesto čulo.
E quem sabe, talvez daqui a 10 anos nós estaremos aqui com um implante de sexto sentido em nossos cérebros.
To je neuralni sistem koji je uspostavljen kako bi nagradio mozak za obavljanje prljavog, činovničkog posla.
É um sistema neural que é conectado para recompensar o cérebro por fazer um trabalho administrativo sujo.
0.99966502189636s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Portanto terá que usar a cabeça, para variar. 